Таможня снижает пошлины на ввоз автомобилей из Польши13 сентября в России объявлено днем траураБрал ли Ельцин Взятки?

Gazeta.Ru

Prev   25.11. 0, вторник Московское время: 12:15:48 Выпуск No. 051   Next
 
[18.05.1999, 18:25:34]
Александр Гагин,
<gagin@rinet.ru>
Американские новости русским языком



Когда говорят, что в Сети есть информация на любые темы, почти не обманывают. Это, как всякое категоричное черно-белое утверждение, верно до тех пор, пока оно остается черно-белым. Стоит только добавить полутона, как вылезают на свет тонкости, ввиду которых два плюс два - это уже не совсем четыре, если в левой части выражения две кошки и две мышки. Так и с информацией в Интернете: она тут есть всякая, но компьютерной все-таки гораздо больше. Возьмем самый очевидный вид информации - новости. Если вы, к примеру, хотите прочитать, как вирус испортил тысячи компьютеров, то об этом можно узнать везде - от самых серьезных сайтов до субъективных и трудночитаемых веб-обозрений. Все становится гораздо сложнее, если вас интересуют новости о борьбе с раком или об охоте индейцев мака на серого кита. Чем дальше от компьютеров, тем сложнее найти интересующую информацию. Особенно по-русски.

Эту проблему отчасти поможет решить открывшийся давеча в публичный бета-тест русский сервер MSNBC. По адресу www.MSNBC.ru теперь можно прочитать и о каплях в нос против рака, и про индейцев мака. Аннотации десятков наиболее интересных статей MSNBC ежедневно переводятся на русский язык и публикуются в четырех рубриках: "передовица", "технология", "бизнес" и "здоровье". Если вы хотите прочитать статью полностью, то она уже доступна только в оригинале, по-английски. Однако аннотаций вполне достаточно, чтобы узнать новость, не отягощенную лишними комментариями. И именно как новостная дорожка позиционируется новый сервер. "Новости глазами американцев по-русски" - так завлекают читателей его рекламные объявления.

Другая особенность вновь открытого MSNBC.ru - это программа News Alert, которая занимает всего лишь 50 килобайт, сидит рядом с часами в правом нижнем углу экрана Windows, выглядит как мишень и моргает, когда на сервере появляются свежие новости. Пользователь может настроить, какие новости его интересуют - скажем, можно получить только "здоровье". Замечательно, что в русской версии через News Alert будут распространяться не только новости самого MSNBC, но и новости информационных партнеров, среди которых сейчас - "Алгоритм", "Газета.Ру", "Еже" и "Компьютерра".

НОВОСТИ
. Онлайновый журнал "Прописи" провел тестирование 11 цветных струйных принтеров и сообщает результаты.
. Студия "РусАрт" закончила разработку корпоративного сайта Концерна Росэнергоатом.
... В первом рейтинге российских агентств по связям с общественностью, составленном агентством "Ромир", Фонд Эффективной Политики занял седьмое место. Что же с нами будет, если и обладатели остальных мест займутся Интернетом?


НОВОСТИ ИНТЕРНЕТА

. Паравозов-News (рус.)
. Вечерний Интернет (рус.)
. Открытые системы (рус.)
. Новости провайдеров (рус.)
. DZ-Online (рус.)
. ЕЖЕправда (рус.)
. Бинокль (рус.)
. Алгоритм Daily (рус.)
. Net-культура/Невод (рус.)
. Эхонет (рус.)
. Силвернет (рус.)
. Новости рынка информационных технологий (рус.)
. Седьмой континент (KOI8-R)
. ZD Net/ZD Net.Ru (англ./рус.)
. Save As... Bookmark(рус.)
. Wired News (англ.)
. Mecklermedia (англ.)
... C|Net (англ.)
ПРОШЛЫЕ ВЫПУСКИ
АВГУСТ 1999
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

НОВОСТИ OFFLINE
Наши новости - на пейджер Мобил Телеком!
Наши новости - на ваш пейджер!
НОВОСТЬ ДНЯ
В Москве взорвался жилой дом
В Москве взорвался жилой дом
КОММЕНТАРИИ
Пропавшие дети - 2
Пропавшие дети - 2
ПОМОГИТЕ ДЕТЯМ!
П о м о г и т е  д е т я м !
WWW.SOS.RU
Ляпкин Антон Ляпкин Антон
Отсутствие желчного пузыря
Роман Чеснов (3435) 23-64-94
ПОЛИТИКА В РЖ
Война. Отставка. Все про август!
Война. Отставка. Все про август!
MSNBC.RU
GAZETA.RU - ПАРТНЕРЫ MSNBC.RU
ПРАЗДНИК
праздник



ПОИСК ПО РАЗДЕЛАМ:

GAZETA.RU

.   Ну и денек

.   Бесэдер?

.   Немузыка

.   Macht Frei

.   Time o'clock

.   Текущий выпуск

.   От редакции

.   Алгоритм

.   Досье

.   Дисковод

.   Публикация

.   Служебный раздел

.   Здоровье

.   Интернет

.   Интервью

.   Книги

.   Комментарии

.   Культура

.   Курицын Daily

.   Лесные дали

.   Мнения

.   Наедине со всеми

.   Общество

.   Пресса

.   Пушкинский проект

.   Спорт

Контуперное железо - со скидками! Интегрум Техно
3DNews EchoNet
ПроПиСи top100
Cityline: подключись!
RB2 Network

RB2 Network

А вот и наша кнопка:
gazeta.ru

Prev   25.11. 0, вторник Московское время: 12:15:48 Выпуск No. 051   Next

Пишите нам: info@gazeta.ru
Copyright © Gazeta.Ru
RRU_Network