host:~/$ ping www.whitehouse.gov
PING www.whitehouse.gov (198.137.240.92): 56 data bytes
--- www.whitehouse.gov ping statistics ---
100 packets transmitted, 0 packets received, 100% packet loss

Ранее в нашей публикации сообщалось, что хакерами также взломан сервер-двойник www.whitehouse.net, на котором неожиданно появилась надпись Hackerz Wuz Here (см. экранный снимок). Однако проверка показала, что эта надпись является частью нормального, "авторского" оформления данного сайта и появилась там впервые 25 февраля (такова, во всяком случае, дата создания графического файла). Приносим извинения читателям за эту ошибку.

Сервер whitehouse.net на самом деле имеет на сегодняшний день не больше отношения к Белому Дому и президенту Клинтону, чем порнографический whitehouse.com. Сервер whitehouse.net - частный проект программиста Уильяма Херрина и инженера Кристофера Минсера, совладельцев фирмы Why? InterNetworking. А зарегистрированный ими сервер с "козырным" названием whitehouse.net является достаточно злобной пародией на страницы Белого Дома. Впрочем, вспоминая о том, какие сайты наши соотечественники недавно объявляли "серверами НАТО", вполне можно предположить, что следующая атака может быть направлена против абсолютно любого сайта, взлом которого мог бы быть выдан вандалами за большие успехи нашего оружия.

Пока бесперебойно действует почтовый "автоответчик" Белого Дома, поддерживаемый на сервере storm.eop.gov.